新华网布宜诺斯艾利斯6月17日电（记者宋洁云 冯俊扬）亚松森消息:巴拉圭总统杜阿尔特弗鲁托斯16日宣布，将于下周向议会提交辞呈，提前结束任期。
如果弗鲁托斯的辞呈获得批准，副总统奥维多将继任总统一职，并将和新当选总统费尔南多卢戈完成权力移交。
据巴拉圭媒体17日报道，弗鲁托斯说，他提前结束任期旨在为新当选总统卢戈执政创造良好条件，而他本人也将能够专心履行从7月1日开始的参议员职责。
在今年4月的巴拉圭大选中，弗鲁托斯领导的执政党“红党”落败，反对派联盟“爱国变革联盟”总统候选人卢戈当选。卢戈定于8月15日宣誓就职。